《渑水燕谈录》阅读答案_渑水燕谈录怎么读

2024年6月份数学期中试卷答案：

问题：
（1）诸子禽之禽：通“擒”，抓获。
（2）汝素寡悔素：一向，平时；问其所欲欲：欲望。
（3）于令仪如其所言与之：虽贫甚，夜负十贯铜钱以归，恐为人所诘。

问题答案：

1. 诸子禽之禽：通“擒”，抓获
   分析：原句中的“诸子禽”应理解为“诸子被”。此处“禽”指动物，“禽”与“擒”同音，意义相近，表示“抓住”。因此，正确的解释是“通‘擒’”。

2. 汝素寡悔素：一向，平时；问其所欲欲：欲望
   分析：原句中的“汝素寡悔”应理解为“汝素少责”，即“很少做对不起自己的事”。句子中“问其所欲欲：欲望”则是对“欲望”的复数化处理。整体翻译正确。

3. 于令仪如其所言与之：虽贫甚，夜负十贯铜钱以归，恐为人所诘。
   分析：“虽贫甚”理解为“虽贫很”，即“贫很多”。句子中“负十贯铜钱以归”是文中的原文，翻译时保留原意即可。“恐为人所诘”是对“为人所考”的复数化处理。

最终答案：

1. 诸子禽之禽
   通“擒”，抓获。
2. 汝素寡悔素
   偏常少责，量见需加。
3. 于令仪如其所言与之
   毕似汝素少责，量见需加；夜负十贯铜钱以归，恐为人所考。